Traduzioni di „preocupação“ nel dizionario portoghese » tedesco

preocupação <-ões> SOST f

preocupação

Sorge f

preocupação

Besorgnis f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Frustrados, os revoltosos acreditavam que o sucesso do motim faria com que suas preocupações fossem ouvidas e endereçadas pelo comando do exército.

pt.wikipedia.org

Um das grandes preocupações do projeto foi a não agressão ao meio ambiente.

pt.wikipedia.org

Sua tendência musical e dramática conservadora, a preferência pela ópera italiana e a preocupação com os valores teatrais renderam um legado artístico identificável.

pt.wikipedia.org

Houve um aumento na preocupação com as propriedades acústicas dos sons e sua percepção.

pt.wikipedia.org

Sua convicção causou preocupação nos círculos jurídicos durante algum tempo.

pt.wikipedia.org

O renascimento, iluminismo e romantismo foram movimentos culturais de maior envergadura que caracterizaram-se por diferentes preocupações filosóficas.

pt.wikipedia.org

Ana partilhava da preocupação geral e continuou a comparecer aos serviços anglicanos.

pt.wikipedia.org

A preocupação do governo estava em suas finanças porque houve declínio no ciclo da borracha.

pt.wikipedia.org

Seu episcopado foi marcado pela preocupação com os pobres e ele até implorou por eles na ocasião.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, pode-se definir o patriotismo como o amor pelo próprio país, identificação com este e preocupação com os nossos compatriotas.

pt.wikipedia.org