Traduzioni di „querosene“ nel dizionario portoghese » tedesco

querosene SOST m

1. querosene (iluminação):

querosene

Lampenöl nt

2. querosene (avião):

querosene

Kerosin nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em 1909, foi instalada a iluminação elétrica na cidade, substituindo os lampiões de querosene.

pt.wikipedia.org

A técnica produz "frio" a partir de uma fonte de calor como o gás propano, eletricidade ou querosene.

pt.wikipedia.org

Entretanto, 44% das famílias, mesmo aquelas com acesso à energia elétrica, utilizam o querosene ou energia solar como principal fonte de iluminação.

pt.wikipedia.org

Com o intuito de aquecer o salão, acendeu-se um barril meio cheio de querosene no centro do salão, prática muito comum na época.

pt.wikipedia.org

Atualmente, existem fogareiros com queimador pressurizado que podem queimar diversos combustíveis ou líquidos voláteis, incluindo álcool, gasolina ou outros combustíveis para motores, querosene e propelente.

pt.wikipedia.org

Entretanto, deve ser armazenado dentro de um recipiente com querosene.

pt.wikipedia.org

O querosene substituiu o óleo de baleia e velas por casas de iluminação.

pt.wikipedia.org

Em troca, açúcar, querosene, madeira, ferro e materiais de construção foram importados para a área.

pt.wikipedia.org

Com iluminação inicial a querosene, o farol conta com 17 metros de altura e alcance de 32 milhas marítimas.

pt.wikipedia.org

Os hidrocarbonetos mais comumente ingeridos incluem gasolina, óleo lubrificante, óleo de motor, óleo combustível, nafta e querosene.

pt.wikipedia.org