Traduzioni di „ranço“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

ranço SOST m

ranço (sabor)

ranzige(r) Geschmack m

ranço (cheiro)

ranzige(r) Geruch m

saber/cheirar a ranço

ranzig schmecken/riechen

Esempi per ranço

saber/cheirar a ranço

ranzig schmecken/riechen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na atualidade, a despeito da evolução e do progresso havidos desde então, a situação ainda guarda ranços daquela estrutura antiga.

pt.wikipedia.org

O sabor de ranço, típico de óleo de fritura velho (guardado por 4 meses), contribuiu de maneira significativa para uma má avaliação da batata palha.

pt.wikipedia.org

Ranço ou rançoso é um alimento quando este apresenta uma alteração de sabor produzida pelo contato com o ar nas substâncias gordurosas.

pt.wikipedia.org

Ao afirmar isso, esconjura na palavra socialismo todo o ranço conservador, que tem dois planos: conservadorismo de costumes e conservadorismo econômico.

pt.wikipedia.org

O ranço se caracteriza pela presença de um odor forte e sabor amargo ou acre.

pt.wikipedia.org