Traduzioni di „resto“ nel dizionario portoghese » tedesco

resto SOST m

resto

Rest m

resto de comida

Essensrest m

restos mortais

sterbliche Überreste

de resto

im Übrigen

de resto

ansonsten

de resto (aliás)

übrigens

Esempi per resto

de resto

im Übrigen

resto de comida

Essensrest m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na última encontraram, na parte sul, os restos do terceiro artefato.

pt.wikipedia.org

Em seu terrapleno, à época, eram observados os restos de uma edificação de pequenas dimensões, possívelmente a casa da guarda.

pt.wikipedia.org

A principal fonte de óleo cru é o fitoplâncton, mas também estão presentes restos de plantas terrestres, bactérias e zooplâncton.

pt.wikipedia.org

Os restos do quarto templo estão soterrados pelas modernas ruas da região.

pt.wikipedia.org

Apesar do reconhecimento de sua morte, seus restos mortais nunca foram entregues à família.

pt.wikipedia.org

Em 1999, seus restos mortais foram examinados e o relatório sugeriu que ela era obesa e tinha 1,45 metros.

pt.wikipedia.org

Um espécime extraordinário inclui os restos de um filhote tentando mamar em sua mãe.

pt.wikipedia.org

Embora estudiosos acreditassem por um longo tempo que os restos mortais não seriam recuperados, devido ao solo ácido, descobertas recentes têm mudado essa visão.

pt.wikipedia.org

O resto da frota cartaginesa se dispersou e, de forma pouca uniforme, conseguiu chegar até a África.

pt.wikipedia.org

De qualquer forma, a vegetação residual (resto da capina) deve ser distribuída ao longo das linhas de plantio, independente da época da capina.

pt.wikipedia.org