Traduzioni di „roscas“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

rosca SOST f

1. rosca (de parafuso, tampa, gargalo):

rosca

Gewinde nt

2. rosca colloq! (bebedeira):

rosca

Rausch m

rosnar VB vb intr

rosnar

knurren

mosca SOST f

mosca

Fliege f

estar às moscas

menschenleer sein

ele não faz mal a uma mosca

er tut keiner Fliege etwas zuleide

I . rosa SOST f

rosa

Rose f

rosa dos ventos

Windrose f

II . rosa AGG inv

rosa

rosa

roscofe AGG colloq

roscofe

lausig colloq

rosácea SOST f

rosácea ARCHIT

Rosette f

rosácea (na igreja)

Fensterrose f

marosca SOST f

marosca

Kniff m

rosto SOST m

rosto

Gesicht nt

rosado (-a) AGG

rosado (-a)

rosig

Incas SOST m pl

Incas

Inkas pl

picas PRON indef Bras volg

picas

nichts

picas

nix colloq

cuecas [Port ˈkwɛkɐʃ, Bras kuˈɛkas] SOST f pl

1. cuecas Port (de mulher):

cuecas

Höschen nt

cuecas

[Damen]slip m

2. cuecas Port, Bras (de homem):

cuecas

Unterhose f

cuecas

[Herren]slip m

locuzioni:

cuecas de plástico (para fraldas)

Gummihöschen nt

casca SOST f

casca (de árvore, queijo)

Rinde f

casca (de ovo, fruta, batata)

Schale f

óscar SOST m (prêmio)

óscar

Oscar m

cascar <c → qu> VB vb trans

1. cascar:

cascar maçã, batata

schälen

rosé SOST m, rosê SOST m

rosé

Rosé(wein) m

Molucas SOST

Contributo di un utente

Molucas fpl

Molukken fpl

rossio SOST

Contributo di un utente

rossio (praça pública) m

großer Platz m