Traduzioni di „roubar“ nel dizionario portoghese » tedesco

roubar VB vb intr

roubar

rauben

roubar

stehlen

roubar a. c. a alguém

jdm etw stehlen

roubar alguém

jdn berauben/bestehlen

Esempi per roubar

roubar alguém

jdn berauben/bestehlen

roubar a. c. a alguém

jdm etw stehlen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esta espécie já foi observada roubando comida de outras espécies.

pt.wikipedia.org

Dada a recorrência do sucedido, decidiu-se colocar uma guarda noturna às ditas ferramentas, de forma a que não fossem novamente roubadas.

pt.wikipedia.org

Cleptofilia é uma parafilia em que o indivíduo sente excitação sexual derivada do ato de roubar.

pt.wikipedia.org

Budistas roubadas de templos e fundindo o metal em balas.

pt.wikipedia.org

Se o ladrão for pego roubando de novo, ele deve remover a outra mão, pé ou olho, ou ser morto.

pt.wikipedia.org

Ex: ladrão rouba pelo dinheiro assim como operário trabalha pelo dinheiro.

pt.wikipedia.org

Este programa permaneceu secreto até 1971, tendo sido exposto apenas depois do roubo de documentos secretos sobre o programa.

pt.wikipedia.org

Candinho nega ter roubado a comida e fica bravo.

pt.wikipedia.org

Os tipos mais comuns de emergência são os desastres naturais, as pragas, o terrorismo, a guerra e o roubo ou vandalismo.

pt.wikipedia.org

A música explica comicamente como roubar os famosos.

pt.wikipedia.org