Traduzioni di „sonegar“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

sonegar <g → gu> VB vb trans

1. sonegar (informação, dados):

sonegar

zurückhalten

2. sonegar (impostos):

sonegar

hinterziehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Havia nesse tempo conflitos políticos/administrativos, criando rivalidades entre a população, que se aproveitava para sonegar impostos.

pt.wikipedia.org

Afinal, ou o agente criminoso estava sonegando e mandou dinheiro para o estrangeiro por conta de caixa dois, ou devido a um recebimento que manteve no exterior.

pt.wikipedia.org

Isto inclui sonegar-lhes acesso à informação.

pt.wikipedia.org

Portanto, ficara mais fácil ser pego sonegando impostos.

pt.wikipedia.org

Até o pagamento de impostos foi sonegado.

pt.wikipedia.org

Dinheiro anônimo pode ser usado para sonegar impostos.

pt.wikipedia.org