Traduzioni di „tampões“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

tampões SOST m

tampões pl de tampão:

Vedi anche: tampão

tampão <-ões> SOST m

1. tampão:

tampão (para tapar)

Deckel m

tampão (para os ouvidos)

Ohrstöpsel m

tampão (para os ouvidos)

Ohropax ® nt

2. tampão (para menstruação):

tampão

Tampon m

3. tampão (de automóvel):

tampão

Radkappe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As rodas, quando novas, apresentam 1250 milímetros de diâmetro, e a distância entre tampões de choque é de 20,450 metros.

pt.wikipedia.org

Cada unidade apresentava 16,237 metros entre os tampões de choque, 2,884 metros de largura, e 4,032 metros de altura, e pesava cerca de 84 toneladas.

pt.wikipedia.org

Alguns modelos de tampões possuem dobradiças, enquanto outros podem ser removidos com ferramentas eletromagnéticas.

pt.wikipedia.org

Muitos tampões possuem orifícios para retirada, nos quais alguma ferramenta com gancho é inserida para a retirada do tampão.

pt.wikipedia.org

Tampões navais se desenvolveram em obras de arte.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, no entanto, é necessário adaptar a configuração das aberturas e por isso algumas esferas acompanham tampões que facilitam esse processo.

pt.wikipedia.org

Parentessomos ou parentessomas ou tampões de poros septais são estruturas microscópicas dentro das células dos fungos basidiomicetos.

pt.wikipedia.org

A cavidade rincocélica comunica-se com a sanguínea através de tampões vasculares.

pt.wikipedia.org

Os tampões mucinato/mucina e monofosfato/bifosfato agem da mesma forma e. assim.

pt.wikipedia.org

Esses tampões assentam-se em uma base de metal no seu formato.

pt.wikipedia.org