Traduzioni di „violão“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

violão <-ões> SOST m

violão

Gitarre f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Fingerstyle é uma técnica de tocar violão/guitarra/baixo, em que se toca apenas com os dedos, sem o uso da palheta.

pt.wikipedia.org

O videoclipe da faixa foi liberado em 29 de julho, mostrando a cantora gravando-a em estúdio e tocando em seu violão.

pt.wikipedia.org

Seus principais pertences eram o seu violão, roupas e sua velha bíblia.

pt.wikipedia.org

Ela começou a tocar violão no seu terceiro ano no ensino médio.

pt.wikipedia.org

Junior, pelo menos, tem as variações de tocar violão, batucar nas costas do instrumento e tocar um pequeno kit de percussão.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro grande compositor a se dedicar, de forma especial, ao violão (guitarra clássica), tal qual conhecemos hoje.

pt.wikipedia.org

Sua musicalidade tende a arranjos simples de violão, com melodias que requerem pouco além deste instrumento, indicando suas raízes folk.

pt.wikipedia.org

Tinha também inclinação para a música, e começou a tocar violão aos 13 anos.

pt.wikipedia.org

Vendo o irmão mais velho tocar violão, começou a arriscar algumas notas.

pt.wikipedia.org

O estilo era ainda bastante impessoal, e o disco é baseado na maior parte no violão com espaço limitado para as partes eletrônicas.

pt.wikipedia.org