Traduzioni di „vitelo“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

vitelo (-a) SOST m (f) ZOOL

vitelo (-a)

Kalb nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A clivagem no peixe zebra ocorre somente no blastodisco, localizado no pólo animal, devido aos seus ovos com muito vitelo.

pt.wikipedia.org

Todas as carnes são brancas (galinha, coelho, porco), o carneiro também pode ser preparado em "blanquette", embora os vitelos são os processadores de referência.

pt.wikipedia.org

Uma região do ovo, chamada de polo vegetal, possui maior concentração dos nutrientes que são necessários para o desenvolvimento do embrião (vitelo).

pt.wikipedia.org

Em seguida, a galinha, a carne de porco e a vitela são refogados num pouco de banha, juntando-se-lhes água em seguida.

pt.wikipedia.org

Anelídeos possuem ovos telolécitos, com quantidades pouca ou moderada de vitelo.

pt.wikipedia.org

O número de ovos costuma diminuir conforme o tamanho e reserva de vitelo aumenta, e fêmeas maiores costumam carregar mais ovos que as fêmeas menores.

pt.wikipedia.org

Nas fêmeas, as células especiais adicionais são responsáveis pela produção de vitelo.

pt.wikipedia.org

Já as aves possuem uma concentração imensa de vitelo em seus ovos, pois a geração se dá externamente.

pt.wikipedia.org

Inicialmente as células profundas, que formam a blastoderme, se encontram uniformemente espalhadas na região superior do embrião, em cima do vitelo.

pt.wikipedia.org

Para além de arroz, é preparado com carnes de galinha, porco (incluindo chispe, também conhecido por pé de porco) e vitela, cebola e tomate.

pt.wikipedia.org