Traduzioni di „осуществля́ть“ nel dizionario russo » inglese

осуществля́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, осуществи́ть forma perf VB vb trans

1. осуществля́ть (выполня́ть):

осуществля́ть

fulfil

осуществля́ть

realize

2. осуществля́ть (о реше́нии):

осуществля́ть

carry out

осуществля́ть

implement

осуществля́ть план

implement a plan

осуществля́ть мечту́

realize a dream

3. осуществля́ть (контро́ль):

осуществля́ть

exercise

осуществля́ть интегра́цию

implement integration

осуществля́ть капиталовложе́ния

carry out [or effect] investments

4. осуществля́ть (иде́ю):

осуществля́ть

put into practice

осуществля́ть эми́ссию ECON

issue

Esempi per осуществля́ть

осуществля́ть капиталовложе́ния

carry out [or effect] investments

осуществля́ть эми́ссию ECON

issue

осуществля́ть даре́ние

make a donation

осуществля́ть план

implement a plan

осуществля́ть мечту́

realize a dream

осуществля́ть интегра́цию

implement integration

осуществля́ть погру́зку

carry out loading

осуществля́ть диве́рсию

commit an act of sabotage

осуществля́ть контро́ль (над)

exercise control (over)