Traduzioni di „подви́нуть“ nel dizionario russo » tedesco

подви́н|уть forma perf VB vb trans -у, -ешь

подви́нуть → подвига́ть

подвига́|ть forma imperf, подви́нуть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. подвига́ть (перемеща́ть слегка́):

подвига́ть

schieben

подви́нуть стул к дива́ну

den Stuhl zum Sofa rücken

2. подвига́ть fig colloq (приближа́ть к концу́):

подвига́ть

vorangehen

за два дня брига́да бы́стро подви́нула стро́йку

innerhalb von zwei Tagen hat die Brigade den Bau schnell voran gebracht

Esempi per подви́нуть

подви́нуть стул к дива́ну

den Stuhl zum Sofa rücken