Traduzioni di „avtonomnost“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

avtonómnost <-isamo sg > SOST f

avtonomnost

autonomy no pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Avtonomnost živčevja se kaže v tem, da ni pod posameznikovim zavestnim nadzorom.

sl.wikipedia.org

To vpliva na povečanje avtonomnosti in večjo odgovornost pri delu.

sl.wikipedia.org

Pozitivni vidik svobode izhaja iz avtonomnosti posameznikovega delovanja, v katerem so vse odločitve odvisne od posameznika ne pa od zunanjih danosti.

sl.wikipedia.org

Njegove pokrajine so bile začrtane, a nihče ni vedel, koliko avtonomnosti naj bi imele.

sl.wikipedia.org

Ustvarjalci poezije in proze so si prizadevali za estetsko avtonomnost pri književnem ustvarjanju, vendar se niso uspeli izogniti splošnemu razvrednotenju življenja ljudi in družbe.

sl.wikipedia.org

Posamezniki se za freelancerstvo največkrat odločajo zaradi sledečih razlogov: večja delovna fleksibilnost in avtonomnost, razvijanje lastnih poslovnih želja, večji zaslužek, želja po inovacijah in drugačnem življenjskem stilu, brezposelnost.

sl.wikipedia.org

Narava je tisto, kar ustvarja polje etičnega subjekta in njegovo avtonomnost, da se pri odločanju vedno odloči za tisto, kar je najboljše, tj. najbolj pravično.

sl.wikipedia.org

Psihološko blagostanje je konstrukt, ki obsega 6 dimenzij: sprejemanje samega sebe, pozitivni odnosi z drugimi, avtonomnost, obvladovanje okolja, smisel življenja, osebnostna rast.

sl.wikipedia.org

V nasprotju pa možnost za prostovoljno izbiro in izražanje čustev povišujeta notranjo motivacijo, ker dajeta ljudem večji občutek avtonomnosti.

sl.wikipedia.org

Zaposleni v takih organizacijah ne uspejo doseči avtonomnosti.

sl.wikipedia.org