Traduzioni di „bratstvo“ nel dizionario sloveno » inglese

brátstv|o <-asamo sg > SOST nt

bratstvo

brotherhood no pl

bratstvo

fraternity no pl

Esempi per bratstvo

svoboda, bratstvo in enákost

liberty, fraternity and equality

bratstvo in enôtnost

fraternity and unity

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prvotna bratstva so še naprej služila kot lokalne policijske enote do njihovega dokončnega zatertja leta 1835.

sl.wikipedia.org

Potujejo po tradicionalno opredeljenih poteh, in pri tem obiščejo druge bratstva.

sl.wikipedia.org

Zavist, nevoščljivost, lakomnost itd. v komunistični družbi nimajo nobenega smisla, ampak so bratstvo, takšno stanje pa ne sodi v okvir države, temveč samo v okvir anarhije.

sl.wikipedia.org

Leta 1974 je samostansko bratstvo prenehalo omenjati ime carigrajskega patriarha.

sl.wikipedia.org

Prostozidarstvu ne gre za prenašanje 'tajnega znanja', temveč za razsvetljevanje, samospoznanje, bratstvo in etično rast v varovanem prostoru.

sl.wikipedia.org

To je bilo storjeno z namenom, da bi dogodek zasijal v lepši luči – da bi soglašal s prizadevanji za bratstvo in moralo, ki so se porazubila tekom priložnosti.

sl.wikipedia.org

Nanje so kljub islamski doktrini o enakosti in bratstvu med muslimani pogosto pogledala zviška.

sl.wikipedia.org

Salzburg je kmalu postal središče protireformacije, zgrajeni so bili samostani, semenišče in številne baročne cerkve, velik del prebivalcev je bil združen v laična bratstva.

sl.wikipedia.org

Prvi korak je t. i. kandidatura, ko kandidat napiše krajevnemu bratstvu prošnjo za vstop.

sl.wikipedia.org

Samostansko bratstvo je leta 2010 štelo tridset menihov.

sl.wikipedia.org