Traduzioni di „cépec“ nel dizionario sloveno » inglese

cép|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m fig (človek)

cepec

twerp

cepec

dolt

cepec

dummy

kakšen cépec si!

what a dummy you are!

Esempi per cépec

kakšen cépec si!

what a dummy you are!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sin vzame cepec, se poslovi in odide svojo pot.

sl.wikipedia.org

Cepec ali cepe je staro kmečko orodje, ki se je uporabljalo za mlatenje žitaric po žetvi, da bi ločili zrnje od slame za nadaljnjo predelavo zrnja.

sl.wikipedia.org

Honsu je običajno upodobljen kot mumija s simboli otroštva - kodrom ali kito las ob strani in ogrlico menat s pastirsko palico in cepcem.

sl.wikipedia.org

Ima žezlo in cepec, dva tradicionalna simbola vladarjev.

sl.wikipedia.org

Nad njo je bil pod, kjer so s cepci mlatili žito.

sl.wikipedia.org

Prvi sin se odpravi po svetu in vzame s seboj cepec, ki ga zamenja za vrečo denarja, ljudem pa olajša pridobivanje zrn iz pšeničnih klasov.

sl.wikipedia.org

Tako izbrane pšenice niso omlatili s cepci, da slame ne bi poškodovali, ampak so jo otolkli ali osmukali.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so žito najprej mlatili ali mleli s cepci in šele nato z mlatilnico na ročni pogon.

sl.wikipedia.org

V levi roki drži cepec, desna roka pa počiva na desni nogi.

sl.wikipedia.org

Občasno je bil upodobljen kot mladenič s cepcem faraona in ogrlico menat ali na hrbtu gosi, ovna ali dveh krokodilov.

sl.wikipedia.org