Traduzioni di „dragi“ nel dizionario sloveno » inglese

drág|i (-a) <-ega, -a, -i> SOST m (f) fig

dragi (-a)

darling

dragi (-a)

loved one

moj drági

my darling

spomin na drágega

memory of a loved one

Esempi per dragi

moj drági

my darling

naš dragi ábraham

our dear 50-year-old

dragi/temeljni kámen

precious/foundation stone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ampak ker so hitri pomnilniki zelo dragi je zmogljivost le teh v računalniku zelo majhna in zmogljivost počasnih zelo velika.

sl.wikipedia.org

Vse je v osupljivi, pretirano dragi izvedbi, impresivno delo toskanskih delavnic, ki v presledkih traja vse do današnjega časa.

sl.wikipedia.org

Prozorni primerki so se že v davnini uporabljali kot dragi kamni.

sl.wikipedia.org

Pogosto so pergamente uporabili večkrat, saj so bili dragi in jih bilo težko izdelovati.

sl.wikipedia.org

Omeniti pa velja še ugled organizacije, saj lahko različni pravdni postopki, mediji, ipd. zelo negativno vplivajo nanj, hkrati pa so taki postopki po navadi zelo dragi.

sl.wikipedia.org

Sarkofagi bikov so izjemno veliki in so bili zato tudi izjemno dragi.

sl.wikipedia.org

Krona je okrašena s 144 dragocenimi kamni (vključno s safirji, smaragdi in ametisti) (zeleni in modri dragi kamni, ki ustrezajo cesarjem v bizantinskem cesarskem protokolu) in približno enakim številom biserov.

sl.wikipedia.org

Stebrni sarkofagi so bili zelo kompleksno okrašeni in nedvomno tudi zelo dragi.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so nasipi na začetku veljali, da ščitijo otoke pred nevihtami, bi bili nemogoče dragi in jemali razgled.

sl.wikipedia.org

Ravno tu na tem področju iščemo svoje relevantno mesto, svojo opcijo, ki jo ponujamo, in kot se izkazujejo dragi bralci, tudi radi sprejemate.

sl.wikipedia.org