Traduzioni di „gódec“ nel dizionario sloveno » inglese

gód|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m MUS

godec

musician

ljudski gódec

folk musician

Esempi per gódec

ljudski gódec

folk musician

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bine pa si je zaželel še enkrat slišati pesmico o štirih godcih.

sl.wikipedia.org

Včasih pa so z besedo godec označevali kar glasbenike oziroma instrumentaliste.

sl.wikipedia.org

Važno je le, kateri godci se znajdejo skupaj in ob kakšni priložnosti igrajo.

sl.wikipedia.org

Godec je ves začuden videl, da z vejice visijo zlati orehi.

sl.wikipedia.org

Po vsebini so to bodisi želje za srečo mladoporočencev, bodisi šale na račun drugih svatov ali godcev.

sl.wikipedia.org

V nekaterih različicah godec napihuje meh s posebno napravo, ki jo ima privezano med trupom in komolcem proste roke, kar mu omogoča hkratno petje.

sl.wikipedia.org

Nobeno pomembno obdobje, noben pomemben dogodek življenjskega in koledarskega kroga ni šel mimo brez prisotnosti godcev, glasbe in plesa.

sl.wikipedia.org

Plačevanje godcev in zaslužek so urejale šege in navade ter poprejšni dogovor z naročnikom.

sl.wikipedia.org

Na obisk je prišel mlad godec s čudežnimi goslimi, ki so tolažile tlačane.

sl.wikipedia.org

Dovod zraka v piščali je iz vreče, ki jo z usti napihuje godec.

sl.wikipedia.org