Traduzioni di „izrazit“ nel dizionario sloveno » inglese

izrazít <-a, -o> AGG

1. izrazit (opazen):

izrazit

vivid

izrazit

distinct

izrazit

prominent

dekle ima izrazíte oči

the girl has vivid eyes

plesalec je naredil nekaj izrazítih napak

the dancer made several distinct mistakes

2. izrazit (velik):

naš tekmovalec ima izrazíto prednost

our contestant has a distinct advantage over the competitors

Esempi per izrazit

imeti izrazit dialékt

to have a distinct dialect

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Predstavlja izrazit potek sever-jug, višina pa narašča proti severu.

sl.wikipedia.org

Ta povezava je še posebej izrazita pri moških in raku debelega črevesa, medtem ko za rak danke ni tako prepričljiva.

sl.wikipedia.org

Pogosti so tudi primerki, ki nimajo tako izrazitih rumenih pasov.

sl.wikipedia.org

Plimske sile so še posebej izrazite blizu majhnih teles z veliko maso, kot so nevtronske zvezde ali črne luknje.

sl.wikipedia.org

Njegov prihod je izzval močne polemike zaradi njegovih izrazitih antikomunističnih prepričanj.

sl.wikipedia.org

V pokrajini je izrazita zimska sezona in poletna sezona z obilnim dežjem.

sl.wikipedia.org

Njegov uspeh in vpliv je bil posledica izredne estetske kvalitete z izrazitimi značilnostmi, ki so kazale socialni status njegovih strank.

sl.wikipedia.org

Najbolj izrazit je poleti in v primeru stabilne vremenske slike, ko na ozračje ne vplivajo vremenske fronte.

sl.wikipedia.org

Kraljevina daje navadno namizno vino svetlo rumenkasto zelenkaste barve brez izrazitega vonja in okusa.

sl.wikipedia.org

Bile so tudi zelo izrazite; zato so bile še naprej uporabljene za prevoz potnikov.

sl.wikipedia.org