Traduzioni di „krepiti“ nel dizionario sloveno » inglese

I . krepí|ti <-m; krepil> VB forma imperf vb trans

krepiti

to strengthen

krepiti

to build up

krepiti

to tone up

vitamini krepíjo odpornost

vitamins strengthen the body's resistance

II . krepí|ti VB forma imperf vb rifl

krepiti krepíti se:

krepíti se

to become stronger

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Posebej omenja ogromne apnenčaste bloke, ki krepijo obrambo pred poplavami.

sl.wikipedia.org

Zato se je ponovno začel krepiti antikomunizem.

sl.wikipedia.org

Prav tako krepijo strukturo s podpiranjem notranjih sten, ki nosijo visoko streho, ki je v primeru številnih stolnic in drugih velikih cerkva iz kamna.

sl.wikipedia.org

Z lajšanjem stresa akupresura krepi odpornost proti različnim boleznim.

sl.wikipedia.org

Krepiti in spoštovati kulturno in zgodovinsko dediščino, tradicijo in različnosti destinacije.

sl.wikipedia.org

Telo se jim je spreminjalo tako, da se je krepila telesna moč, telo pa je hkrati postajalo lažje.

sl.wikipedia.org

V tem času se je začela krepiti islamizacija mestnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Z urejenostjo države se je krepilo gospodarstvo, bogatelo je meščanstvo, razvijala se je kultura in umetnost.

sl.wikipedia.org

Napetosti med nekdanjima zaveznikoma so se krepile in prerasle v hladno vojno.

sl.wikipedia.org

Krepijo se trgovinske povezave s sosednjimi državami, tudi s tistimi na vzhodu.

sl.wikipedia.org