Traduzioni di „nadzorovana“ nel dizionario sloveno » inglese

nadzorovánk|a <-e, -i, -e> SOST f

nadzorovanka → nadzorovanec:

Vedi anche: nadzorovánec

nadzorován|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

nadzorovanec (-ka)

person under surveilance

nadzorován|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

nadzorovanec (-ka)

person under surveilance

nadzor|ováti <nadzorújem; nadzorovàl> VB forma imperf vb trans

1. nadzorovati (spremljati):

strogo nadzorovati

to keep under strict surveillance

2. nadzorovati (preverjati):

nadzorovati osumljenca

to keep tabs on the suspect colloq

3. nadzorovati (obvladovati):

nadzorovati

to control

nadzorovati svoja čustva

to control one's emotions

nènadzorováno AVV

nenadzorovano

uncontrollably

nènadzorováno trgovati

to trade unregulated

nadzorovál|en <-na, -no> AGG

nadzoroválna kamera

surveillance [ali security] camera

nènadzorován <-a, -o> AGG

nenadzorovan

uncontrolled

nenadzorovan

unsupervised

nènadzorována trgovina

unregulated trade