Traduzioni di „nezrel“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

nèzrèl <nèzréla, nèzrélo> AGG

1. nezrel:

nezrel

unripe

nezrel

unripened

jesti nèzrèlo sadje

to eat unripened fruit

2. nezrel:

nezrel

immature

nezrel

green

nezrel fig

callow

nezrel fig

unfledged

obnašati se kot nèzrèl otrok

to act like an immature child

Esempi per nezrel

obnašati se kot nèzrèl otrok

to act like an immature child

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot začimbo uporabljamo posušene nezrele plodove, lahko cele ali zmlete.

sl.wikipedia.org

Retikulocít je nezrel eritrocit, ki se pri supravitalnem barvanju (barvanje še živih celic zunaj organizma) obarva z briljantnim krezilnim modrilom.

sl.wikipedia.org

Nezreli stroki in cvetovi se ravno tako uporabljajo za pripravo jedi.

sl.wikipedia.org

Za nezrele in zelenkasto obarvane plodove sta značilni trdnost in enotna zgradba, ki sta neposredni posledici povezav med celicami, omogočenih zaradi prisotnosti osrednje lamele.

sl.wikipedia.org

Pri zaporedju glasa e se nas polasti negotovost, bodisi v negativnem pogledu (nesrečen, spremenjen) kot tudi v pozitivnem (presenečenje, nezrel).

sl.wikipedia.org

Za razliko od plodov bele morve so nezreli plodovi kisli.

sl.wikipedia.org

Prepreko, ki onemogoča, da bi nezrele krvne celice zapuščale kostni mozeg ter zašle v krvni obtok, predstavljajo krvne žile.

sl.wikipedia.org

Rabarbarini listi in nezrele karambole so zaradi visoke vsebnosti oksalne kisline strupeni.

sl.wikipedia.org

Njene prve pripovedi, ki so zajemale predvsem snov iz učiteljskega življenja in tematizirale žensko ljubezensko hrepenenje so pisane v nezrelem romanticizmu.

sl.wikipedia.org

Neoleseneli potaknjenci so odrezani z mladega, nezrelega poganjka med rastno sezono.

sl.wikipedia.org