Traduzioni di „oblikovalec“ nel dizionario sloveno » inglese

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

oblikovalec (-ka)

designer

modni/grafični oblikoválec

fashion/graphic designer

oblikoválec kovin

metalworker

Esempi per oblikovalec

oblikoválec kovin

metalworker

módni oblikovalec

fashion designer

modni/grafični oblikoválec

fashion/graphic designer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za ekonomsko znanost je pomemben kot ustanovitelj discipline ekonometrije pa tudi kot oblikovalec izraza makroekonomika/mikroekonomika leta 1933.

sl.wikipedia.org

Oblikovalci so vztrajali in zavarovali odločitev za gradnjo neprekinjene železnice.

sl.wikipedia.org

Od leta 1963 je ustvarjal kot samostojni umetnik - arhitekt in oblikovalec.

sl.wikipedia.org

Tukaj se je lahko izrazil na vse znane načine: kot slikar, kipar, arhitekt, risar, oblikovalec in dekorater.

sl.wikipedia.org

Modni oblikovalec se pogosto dogovarja z naročniki modnih izdelkov in delodajalcem in je komunikativen.

sl.wikipedia.org

V svoji filmski karieri se je preizkusil kot scenarist, oblikovalec, producent, montažer in režiser.

sl.wikipedia.org

Oblikovalci jezikov in uporabniki morajo ustvariti številne dokumente, ki vodijo in omogočajo programiranje.

sl.wikipedia.org

Ta slikar, profesor, scenograf, galerist, oblikovalec in umetnostni zgodovinar je nanj vplival v vseh pogledih.

sl.wikipedia.org

Grafični oblikovalec lahko uporabi tipografije, vizualne komunikacije in različne tehnike postavitev strani za izdelavo nekega izdelka.

sl.wikipedia.org

Tehnični oblikovalec s pisanjem skript like animira in ustvarja posebne učinke.

sl.wikipedia.org