Traduzioni di „obredno“ nel dizionario sloveno » inglese

obrédno AVV

obredno

ritually

obredno

ceremonially

obrédno žrtvovati ovco

to ritually sacrifice a sheep

Esempi per obredno

obredno ljudožêrstvo

ritual cannibalism

obrédno žrtvovanje

ritual sacrifice

obrédno žrtvovati ovco

to ritually sacrifice a sheep

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Običajno so v jonskem slogu in predstavljajo obredno združenje z boginjo čaščenja.

sl.wikipedia.org

Obredno pecivo je skoraj gotovo ostanek iz predkrščanstva.

sl.wikipedia.org

Njeno osebno žrtev njenega sina primerjajo z obredno žrtvovanjem duhovnika pri maši.

sl.wikipedia.org

Za živila, ki so jih obredno polagali pred kip boga, so verjeli, da jih bo pojedel bog, vendar so se po obredu razdelila svečenikom.

sl.wikipedia.org

Zgodovinarji, ki so se ukvarjali s tem obredom, po navadi navajajo, da je bilo obrezovanje obredno žrtvovanje dela svojega telesa bogovom.

sl.wikipedia.org

To bi moral uredili v obredno pravilnem vzorcu, preden bi jih pokopali na gori.

sl.wikipedia.org

Spodaj so zoženi, na strani imajo luknjo in so podobni pripomočku, s katerim izvajajo abhiṣeko (obredno polivanje z vodo) na lingamah.

sl.wikipedia.org

Chimú keramika je bila izdelana za dve funkciji: posoda za vsakodnevno domačo uporabo in tisto, ki so jo uporabljali za obredno darovanje na grobovih.

sl.wikipedia.org

Na zahodni galeriji so na koncih klopi nameščeni umivalniki, ki so jih cistercijani uporabljali za obredno umivanje nog.

sl.wikipedia.org

Maji so zabeležili svojo zgodovino in obredno znanje v knjigah, med katerimi so ohranjeni le trije nesporni primeri, ostale so uničili Španci.

sl.wikipedia.org