Traduzioni di „onesnažen“ nel dizionario sloveno » inglese

onesnážen <-a, -o> AGG ECOL

onesnažen

polluted

onesnážen zrak

polluted air

onesnážena voda

polluted water

Esempi per onesnažen

onesnážen zrak

polluted air

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Do prenosa lahko pride z uživanjem onesnažene vode ali s souporabo okuženih predmetov.

sl.wikipedia.org

Razvoj infrastrukture ne sledi povečanju prebivalstva, posledica česar so obsežni prometni zastoji, onesnažen zrak in težave z odvozom odpadkov.

sl.wikipedia.org

V državah v razvoju je eden od pogostnih vzrokov onesnažen zrak zaradi slabega prezračevanja med kuhanjem hrane in ob ogrevanju prostorov.

sl.wikipedia.org

Onesnažen zrak (1-bromobutan) je bil črpan zelo kratek čas, zato takšni testi ne bistveno zmanjšajo življenjske dobe.

sl.wikipedia.org

To povzroča težave s kontaminacijo, saj je reka razmeroma onesnažena, predvsem z nitrati.

sl.wikipedia.org

Ker ima potok zlasti poleti zelo malo vode in občasno tudi presahne, je v spodnjem toku močno onesnažen.

sl.wikipedia.org

Posledično je eden najbolj onesnaženih predelov Češke, zaradi upadanja pomena težke industrije v sodobnem evropskem gospodarstvu pa so pogoste tudi socialne težave.

sl.wikipedia.org

Spojine so zelo nevarne in se pojavljajo v nekaterih onesnaženih vodah.

sl.wikipedia.org

Zaradi obsežnih regulacij in melioracij ter odstranitve obvodne vegetacije se je v zadnjih letih močno zmanjšala samočistilna sposobnost potoka in je občasno močno onesnažen.

sl.wikipedia.org

Sama voda je zmerno do močno onesnažena z gnojili, z visoko vsebnostjo fosforja in dušika, zato je klasificirano kot evtrofno do hiperevtrofno jezero.

sl.wikipedia.org