Traduzioni di „prêj“ nel dizionario sloveno » inglese

prêj AVV

1. prej (kot običajno):

prej

earlier

prej

sooner

prej

before

danes je šel prêj domov

he went home early today

2. prej (včasih):

prej

previously

prej

formerly

3. prej:

čim prêj

as soon as possible

čim prêj ..., tem bolje

the sooner..., the better

4. prej fig:

prêj ali slej

sooner or later

vse prêj kot to!

anything but (that)!

Esempi per prêj

čim prêj

as soon as possible

čim prêj ..., tem bolje

the sooner..., the better

čím prej, tem bolje

the sooner, the better

čim prej, tém bolje

the sooner the better

vse prêj kot to!

anything but (that)!

prej ali slêj

sooner or later

zgoraj/prej oménjeni znanstvenik

aforementioned scientist letter

prêj ali slej

sooner or later

danes je šel prêj domov

he went home early today

eventuálno bi lahko odšli že prej

we could possibly leave earlier

ženska, ki sem jo prej oménjal

the woman I mentioned earlier

ljúbše mi je, če prideš prej

I'd rather [ali prefer] you came sooner

to bi móralo biti dokončano čim prej

this ought to be finished as soon as possible

čim hitreje boš delal, tém prej boš lahko počival

the quicker you work, the sooner you get to rest