Traduzioni di „prisôtnost“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

prisôtnost <-isamo sg > SOST f

prisotnost

attendance no pl

preveriti prisôtnost

to check attendance

prisotnost SOST

Contributo di un utente

prisotnost f

presence

Esempi per prisôtnost

preveriti prisôtnost

to check attendance

dobiti sejníno za prisotnost na sestanku

to receive an attendance fee for attending a meeting

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Arzenov trioksid je praškasta, belkasta snov, ki v prisotnosti vlage postane brezbarvna.

sl.wikipedia.org

Prionske bolezni mikroskopsko ločimo po intenziteti lezij, njihovi anatomski razporeditvi in prisotnosti amiloidnih depozitov ali nevrofibrilarnih pentelj.

sl.wikipedia.org

Njegov drug mandat je bil zaznamovan z vnovičnim prizadevanjem za opiranje regije na gospodarstvo in ne na vojno prisotnost.

sl.wikipedia.org

Z oksidacijo s klorati v prisotnosti nekaterih (predvsem vanadijevih) kovinskih soli nastane barvilo anilinsko črno.

sl.wikipedia.org

Z ultramafično zemljo z visoko vsebnostjo niklja so povezane značilne rastlinske združbe, ki so lahko indikator za odkrivanje prisotnosti niklja.

sl.wikipedia.org

Prisotnost hebrejsko-aramejske pisave je znanstvenike spodbudila k misli, da je bil kraj prej sinagoga, preden so jo spremenili v cerkev.

sl.wikipedia.org

Za to območje je imenoval vladnega nadzornika, da vzpostavi vladajočo prisotnost.

sl.wikipedia.org

Takrat so prisotnost bakterij testirali še tako, da so spojine vbrizgavali v zajce.

sl.wikipedia.org

Kot pri drugih okužbah, se tudi radioaktivna kontaminacija nanaša samo na prisotnost nenamernih ali nezaželenih radioaktivnostih, in ne navaja obsega vključenih nevarnosti.

sl.wikipedia.org

V znak izrednega spoštovanja so v njegovi prisotnosti liktorji drugih magistratov odstranili sekire iz svojih fasces.

sl.wikipedia.org