Traduzioni di „prostovoljstvo“ nel dizionario sloveno » inglese

prostovóljstv|o <-asamo sg > SOST nt

prostovoljstvo

voluntarism no pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Imajo nekatere povsem nove značilnosti, specifične za to generacijo, kot je pogostost prostovoljstva, ekstremen pomen zabave, družbena ozaveščenost in cenjenost s strani staršev.

sl.wikipedia.org

Od prostovoljstva se volonterstvo razlikuje po motivaciji in strokovnem pravnem statusu.

sl.wikipedia.org

Vzdrževanje rednih socialnih stikov, prostovoljstvo, različne družbene aktivnosti so povezane z izboljšanim duševnim zdravjem in doseganjem večje starosti.

sl.wikipedia.org

V društvu je velik poudarek prav na prostovoljstvu kot ena izmed poti do solidarnosti.

sl.wikipedia.org

Babico in dedka kasneje obišče ženska, ki jima pomaga pri prostovoljstvu.

sl.wikipedia.org

Poleg tega širijo ozaveščenost o pomembnosti zdravstvenih učinkov športnih aktivnosti in promovirajo dobro upravljanje v športu, vzporedne kariere športnikov ter prostovoljstvo v športu ob družbeni vključenosti in enakih možnostih.

sl.wikipedia.org

S projektom so mlade pozvali k prostovoljstvu, starejše pa spodbudili, da so se vključili v vseživljenjsko učenje.

sl.wikipedia.org

Tu so koristen vir različna prostovoljstva, upokojenska društva, dobrodelnost ali pa univerza za tretje življenjsko obdobje.

sl.wikipedia.org

Pomen prostovoljstva se vse bolj povečuje tudi ob naravnih katastrofah in kriznih situacijah (gasilci, reševalci).

sl.wikipedia.org

Tudi v planinskih vrstah je bilo precej prostovoljstva.

sl.wikipedia.org