Traduzioni di „sad“ nel dizionario sloveno » inglese

sád <sadú, sadôva, sadôvi> SOST m

1. sad:

sad

fruit

2. sad fig:

sád ljubezni

fruit of love

obroditi sád

to bear fruit

Esempi per sad

sád ljubezni

fruit of love

obroditi sád

to bear fruit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Resnica, ki je izšla iz procesov, je le delna resnica, za marsikoga pa sploh ni resnica, temveč sad organizirane protidržavne akcije.

sl.wikipedia.org

Girlande nosijo sadove različnih vrst rastlin, vse na enem samem vencu kot alegorične predstavitve izobilja.

sl.wikipedia.org

Onmjodo (陰陽道), vrsta japonske kozmologije in geomancije, je sad tega mešanja.

sl.wikipedia.org

Njegov zgodovinski spis je nastal kot sad vseživljenjskega študija, ki je posegal na različna znanstvena področja.

sl.wikipedia.org

To je obrodilo sadove in film je bil z majhnim proračunom posnet v 18. dneh.

sl.wikipedia.org

Spočetje je v tem primeru sad tretje osebe, medicinskega strokovnjaka, in uspešnost spočetja je odvisno od strokovnjakove usposobljenosti.

sl.wikipedia.org

Ob prebiranju zavrženega pisma odkrije, da nekje živi otrok, sad njegove mladostne ljubezni, ki bi njegovemu življenju dal smisel in bi postal dedič njegovega imetja.

sl.wikipedia.org

Prezidava, ki se je začela leta 1866, je potekala dolgo in je bila v arhitekturnem smislu bolj kot ne sad improvizacij.

sl.wikipedia.org

V tem času je veliko pisal in njegovo delo je obrodilo veliko sadov.

sl.wikipedia.org

Bože pravde, ti što spase od propasti dosad nas, čuj i odsad naše glase i od sad nam budi spas.

sl.wikipedia.org