Traduzioni di „skorajšnji“ nel dizionario sloveno » inglese

skôrajšnj|i <-a, -e> AGG

skorajšnji

imminent

skorajšnji

impending

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Predlogi vlade so bili 11. decembra predstavljeni združeni komisiji obeh držav, kar je vzbudilo upanje po skorajšnji rešitvi skupnih problemov.

sl.wikipedia.org

To naj bi jim omogočalo skorajšnjo nesmrtnost, kljub temu pa lahko podležejo ranam srca in možganov.

sl.wikipedia.org

Kmalu so razvili svoj specifični verski nauk, v katerem pa še vedno igra pomembno vlogo pričakovanje skorajšnjega konca sveta.

sl.wikipedia.org

Skorajšnja cesarjeva smrt (decembra 1250) pa je konfliktu odvzela ostrino.

sl.wikipedia.org

Ob tej priložnosti se je odlično izkazal: na podlagi očetovih izračunov je dokazal neosnovanost takratnih predvidevanj o skorajšnji poplavi.

sl.wikipedia.org

Od 1925 do 1929 je gospodarsko uživalo kratek vzpon pred skorajšnjim zlomom po črnem petku 1929.

sl.wikipedia.org

Mornarji na okoliških ladjah so slišali izmenjavo signalov in se zbrali v okolici, da bi opazovali skorajšnje trčenje.

sl.wikipedia.org

Vzdušje na letalu je bilo sproščeno, vsi so že razmišljali o skorajšnjem začetku počitnic.

sl.wikipedia.org

Po drugi verziji, naj bi ga hotel kaznovati, za skorajšnji turški poraz.

sl.wikipedia.org

To rokodelsko dejavnost so pred leti oživili iz skorajšnje pozabe in danes je metlica simbol vasi.

sl.wikipedia.org