Traduzioni di „spojíti“ nel dizionario sloveno » inglese

I . spojí|ti <-m; spójil> VB forma perf vb trans

spojiti

to fuse

spojiti

to merge

spojíti podjetja gosp

to merge companies

II . spojí|ti VB forma perf vb rifl

spojiti spojíti se:

spojíti se

to combine

spojíti se

to amalgamate

Esempi per spojíti

spojíti podjetja gosp

to merge companies

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Alternativno, novi ekonomski red bo spojil vse zgoraj omenjene in še druge atribute, ki se še niso v celoti pojavili.

sl.wikipedia.org

V primeru večje natančnosti lahko podzemno oznako spojimo s teodolitom.

sl.wikipedia.org

To "stisne" jedro prejšnje zvezde s tako silo, da se elektroni in protoni spojijo v nevtrone.

sl.wikipedia.org

Večina zapletov se je uredila z oblikovanje socialnih omrežij, ki je spletno in dejansko identiteto spojila in tako naj bi olajšala ureditev varovanja zasebnosti.

sl.wikipedia.org

Kiti obeh glav se spojita s kito velike mečne mišice in se naraščajo na petnico.

sl.wikipedia.org

Spoji malte, uporabljeni v konstrukciji, so širši, kot bi pričakovali pri značilni konstrukciji iz opeke in malte.

sl.wikipedia.org

Telo se namreč spoji s telesom drugega vratnega vretenca in postane zob (dens).

sl.wikipedia.org

Kadar je princ postal kralj, sta se dežela in naslov ponovno spojila s krono.

sl.wikipedia.org

Ne smemo pa znaka izpuščati, ko ta stoji med dvema številoma, saj bi to števili spojilo v novo število.

sl.wikipedia.org

O jezeru lahko govorimo, ko se luže spojijo.

sl.wikipedia.org