Traduzioni di „učinkovit“ nel dizionario sloveno » inglese

učinkovít <-a, -o> AGG

učinkovit

effective

učinkovit

efficient

Esempi per učinkovit

maksimálno učinkovit

maximally effective [ali efficient]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Odtlej se je začelo uveljavljati množično cepljenje z namenom dosege čredne imunosti ter se izkazalo kot učinkovit način preprečevanja številnih nalezljivih bolezni.

sl.wikipedia.org

V nasprotnem primeru lahko sprožijo odpor glodalca in strup ni več učinkovit.

sl.wikipedia.org

Docetaksel izkazuje večjo afiniteto do vezave v rakavih celicah jajčnika in je zato učinkovit pri tej vrsti raka..

sl.wikipedia.org

Znanstveniki so ugotovili, da je veliko bolj učinkovit nadzor nad stenicami, če je okužena nimfa stenice, saj le-ta pogine preden doseže spolno zrelost.

sl.wikipedia.org

Toksin samcev naj bi bil 6-krat učinkovitejši od toksina samic.

sl.wikipedia.org

Učinkovit nadzor nad prahom je mogoče doseči z izboljšanjem prezračevanja, uporabo vodnih razpršil in rudarskih tehnik, ki zmanjšujejo nastajanje prahu.

sl.wikipedia.org

Liposukcija in zmanjšanje želodca z operacijo pa se nista izkazali za učinkoviti metodi zdravljenja.

sl.wikipedia.org

V praksi je to pomenilo načrtovanje akvaduktov, ki so se pretakali po tleh ali pod nivojem, saj so bili stroškovno učinkovitejši od gradnje mostov.

sl.wikipedia.org

Orožje je bilo v omejeni rabi predvsem pri uporabnikih, ki so potrebovali kompaktno orožje in učinkovit dušilec poka.

sl.wikipedia.org

Kako učinkovito zaščitno sredstvo je bilo to je moč opaziti še danes, saj čelado uporabljajo skoraj vse svetovne vojske.

sl.wikipedia.org