Traduzioni di „vratar“ nel dizionario sloveno » inglese

vratár (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. vratar (delavec na vhodu):

vratar (ka)

doorman

vratar (ka)

doorkeeper

vratar (ka)

gatekeeper

2. vratar šport:

vratar (ka)

goalkeeper

vratar (ka)

goaltender enslslre-am-s

Esempi per vratar

vratar je fásal še en gol šport

the keeper failed to make a save for the second time

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Istočasno je lahko na igrišču največ 11 igralcev od katerih je lahko največ en vratar.

sl.wikipedia.org

Med nižje uslužbence pa so spadali biriči, sli, stražniki in vratarji.

sl.wikipedia.org

Seznam prikazuje 5 najboljših vratarjev po odstotku ubranjenih strelov, ki so za svojo reprezentanco odigrali vsaj 40% igralnega časa.

sl.wikipedia.org

V preglednici je navedenih najboljših pet vratarjev, ki so za svoje reprezentance na ledu prebili vsaj 40 % igralnega časa.

sl.wikipedia.org

Boucher se je v zgodovino zapisal kot človek, ki je v hokej na ledu pripeljal filozofijo dveh vratarjev.

sl.wikipedia.org

Zamenjani vratar se lahko vrne v igro takoj, ko se igra nadaljuje.

sl.wikipedia.org

V primeru male kazni mora igralec, razen vratarja, za dve minuti čiste igre z ledu.

sl.wikipedia.org

Fillol velja še danes za enega najboljših vratarjev v zgodovini argentinske nogometne reprezentance.

sl.wikipedia.org

V preglednici so navedeni najboljši štirje vratarji, ki so za svoje reprezentance na ledu prebili vsaj 40% igralnega časa.

sl.wikipedia.org

Polno oblečen vratar ne sme prečkati linije 22,90 m, ki označuje četrtino igrišča.

sl.wikipedia.org