Traduzioni di „Ameriki“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

amêrišk|i <-a, -o> AGG

ameriški

americano

Amêrik|a <-e> SOST f

Amerika

America f

Severna Amêrika

America del Nord

Latinska Amêrika

America Latina

ni odkril Amêrike fig

lui non ha scoperto l'America

mérsk|i <-a, -o> AGG

mérska enota

unità di misura

I . méri|ti <-m; meril> forma imperf VB vb intr, vb trans

1. meriti (razsežnost):

meriti

misurare

hodnik méri štiri metre

il corridoio misura quattro metri

2. meriti (ciljati):

meriti

mirare

II . méri|ti <-m; meril> forma imperf VB vb rifl

meriti mériti se:

mériti se

misurarsi

mériti se z najboljšimi

misurarsi con i migliori

zméri|ti <-m; zmeril> forma perf VB vb trans

zmeriti

misurare

ametíst <-a, -a, -i> SOST m

ametist

ametista f

meríl|o <-a, -i, -a> SOST nt

1. merilo (priprava):

merilo

strumento m di misura

2. merilo (razmerje, razsežnost):

merilo

scala f

v mednarodnem merílu

su scala internazionale

imeti dvojna meríla fig

usare criteri diversi

Američàn (Američánka) <Američána, Američána, Američáni> SOST m (f)

Američan (Američánka)

americano(-a) m (f)

Američánk|a <-e, -i, -e> SOST f

Američanka → Američan

Vedi anche: Američàn

Američàn (Američánka) <Američána, Američána, Američáni> SOST m (f)

Američan (Američánka)

americano(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po prvi svetovni vojni se je tudi v ameriki po vzoru evropskega modernizma pojavil nov modernističen slog, ki je minimaliziral okraševanje.

sl.wikipedia.org