Traduzioni di „aiuti“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

nasú|ti <-jem; nasul> VB

nasuti forma perf od nasipati

Vedi anche: nasípati

nasípa|ti <-m; nasipal> forma imperf VB vb trans

nasipati

spargere

nasipati

ammucchiare

zasú|ti <-jem; zasul> forma perf VB vb trans

1. zasuti (jamo):

zasuti

riempire di terra

2. zasuti (plaz človeka):

zasuti

seppellire

3. zasuti fig:

zasuti

sovraccaricare

zasúti koga z delom

oberare qu di lavoro

obú|ti <-jem; obul> VB

obuti forma perf od obuvati

Vedi anche: obúvati

I . obúva|ti <-m; obuval> forma imperf VB vb trans

obúvati čevlje

mettere/calzare le scarpe

II . obúva|ti <-m; obuval> forma imperf VB vb rifl

obuvati obúvati se:

obúvati se

mettersi le scarpe

obúvati si nogavice

mettersi le calze

pl|úti <-ovem [ali -ujem; plul]> forma imperf VB vb intr

pluti

navigare

I . usú|ti <-jem; usul> forma perf VB vb trans

usuti

spargere

usuti

versare

II . usú|ti <-jem; usul> forma perf VB vb rifl usúti se

1. usuti (dež, predmeti):

usúti se

cadere

2. usuti fig (množično priti):

usúti se

arrivare in gran numero

vsú|ti <-jem; vsul> VB

vsuti

versare

rj|úti <rjôvem[ali -ujem; rjul] > forma imperf VB vb intr

rjuti → rjoveti

Vedi anche: rjovéti

rjov|éti <rjovím; rjovèl> forma imperf VB vb intr

rjoveti (žival)

ruggire

rjoveti (človek)

ruggire

rjoveti (človek)

strepitare

zaí|ti <-dem; zašèl> forma perf VB vb intr

1. zaiti (izgubiti se):

zaiti

perdersi

zaiti

smarrirsi

2. zaiti (sonce):

zaiti

tramontare