Traduzioni di „bojevnik“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

bojévnik (bojévnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

bojevnik (bojévnica)

guerriero(-a) m (f)

bojevnik (bojévnica)

combattente mf

bojevnik (bojévnica)

soldato(soldatessa) m (f)

večni bojévnik

eterno combattente

Esempi per bojevnik

večni bojévnik

eterno combattente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je velik bojevnik za mir, proti rasnemu razlikovanju in kolonializmu.

sl.wikipedia.org

Bojevniki so bili redno plačani in dobro založeni z železnim orožjem iz centralnih skladišč.

sl.wikipedia.org

Bivši bojevniki so zahtevali predvsem pravično porazdelitev razlaščenih veleposestev, kar je prišlo do izraza večinoma na jugu države.

sl.wikipedia.org

Odločanje o različnih stvareh je bilo omejeno le na bojevniški razred znotraj družbe, ki je iz svoje vrste izvolila vodjo; to je bil po navadi najbolj izkušen bojevnik.

sl.wikipedia.org

Prvi je opisan kot hrabri zmagoslavni bojevnik, zadnji kot slaboten in do sebe dvomljiv starec.

sl.wikipedia.org

Obraz bojevnika je bil prekrit s črnim žametom, bil je brez oči, ust, nosa in zob.

sl.wikipedia.org

Provincialni višji razred se je preobrazil v vojaško elito, ki je sledila idealom bušija ("bojevnik") ali samuraja ("ta, ki služi").

sl.wikipedia.org

Romani o samurajih pripovedujejo zgodbe o neustrašnih japonskih bojevnikih, ki so živeli po kodeksu pravil imenovanem bušido.

sl.wikipedia.org

Bojevnik mora nenehno opazovati širšo okolico, ne da bi pri tem prezrl malenkosti in navidezne nepomembnosti.

sl.wikipedia.org

Prvi je bil med bojevniki in zadnji, ki je skočil v podzemski rov, da bi si rešil golo življenje.

sl.wikipedia.org