Traduzioni di „evolucija“ nel dizionario sloveno » italiano

evolúcij|a <-e navadno sg > SOST f (razvoj)

evolucija

evoluzione f

evolucija

sviluppo m

evolúcija človeka

evoluzione umana

Esempi per evolucija

evolúcija človeka

evoluzione umana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegova dela so navdana s pravnim in filozofskim humanizmom, navduševala sta ga predvsem stanje človeškega življenja in evolucija fizičnih in intelektualnih sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Po evoluciji označeni v Španiji, so se družbe komikov konec 16. stoletja začele profesionalizirati.

sl.wikipedia.org

Ker so človekove kognitivne zmožnosti v modelu naturalizem-evolucija bolj naravnane na preživetje in ne na resnico, obstaja razlog, da dvomimo o resničnosti.

sl.wikipedia.org

Evolucija ali »izhodni tok« je le ena polovica delovanja maje.

sl.wikipedia.org

Eden od osnovnih principov teorije evolucije je, da dejavniki iz okolja in interakcije znotraj populacije delujejo kot selekcijski pritiski na osebke, ki populacijo sestavljajo.

sl.wikipedia.org

Tudi nasploh je eholokacija skozi evolucijo uravnotežila fizikalne in biološke omejitve ter zahteve življenjskih navad posamezne vrste.

sl.wikipedia.org

Nazadnje pa gre evolucija pri stabilizirajoči selekciji v smeri povprečja, ekstremi pa imajo manjšo možnost preživetja.

sl.wikipedia.org

Obstaja hipoteza, da je hitra evolucija in raznolikost rezultat odnosov med plenom in roparicami, kjer se oba prilagajata eden drugemu.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so bile žuželke najpomembnejši rastlinojedi, zato evolucija rastlin sovpada z evolucijo žuželk.

sl.wikipedia.org

Evolucija ptic in njihovih letalnih sposobnosti je bil postopna in je trajala milijone let.

sl.wikipedia.org