Traduzioni di „giljotina“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

giljotín|a <-e, -i, -e> SOST f

giljotina

ghigliottina f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zgradil je tudi več scenskih rekvizitov, vključno z giljotino.

sl.wikipedia.org

Skupaj je bilo na giljotini ubitih približno 40.000 ljudi.

sl.wikipedia.org

Za najmanjši prestopek so jih usmrtili z giljotino.

sl.wikipedia.org

V notranjosti je muzej z različnimi napravami za mučenje (tudi giljotina).

sl.wikipedia.org

Sodni proces proti njemu se je začel 11. decembra 1792, na katerem je bil spoznan za krivega veleizdaje in obsojen na smrt z giljotino.

sl.wikipedia.org

Deset dni kasneje so jih usmrtili z giljotino.

sl.wikipedia.org

Svojo vlogo v vladi je plačal z življenjem: med francosko revolucijo so ga prijeli, mu sodili in ga obglavili na giljotini - vse isti dan.

sl.wikipedia.org

Jakobinska diktatura je dosegla višek 10. junij 1794, ko so obtoženim odvzeli pravico do obrambe in vse, ki so bili spoznani za krive, obsodili na smrt z giljotino.

sl.wikipedia.org

Zaradi napada na režim in njenih političnih povezav z žirandisti je leta 1793 umrla pod giljotino.

sl.wikipedia.org

Ko se je francoska revolucija izrodila, pa je beseda prevzela srdito označevanje državnega nasilja in usmrčevanja z znamenitimi giljotinami.

sl.wikipedia.org