Traduzioni di „inženirstvo“ nel dizionario sloveno » italiano

inženírk|a <-e, -i, -e> SOST f

inženirka → inženir

Vedi anche: inženír

inženír (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

inženir (ka)

ingegnere(-a) m (f)

strojni/gradbeni inženír

ingegnere meccanico/edile

inženír (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

inženir (ka)

ingegnere(-a) m (f)

strojni/gradbeni inženír

ingegnere meccanico/edile

lésarstv|o <-anavadno sg > SOST nt

lesarstvo

industria f del legno

inženir lésarstva

ingegnere nell'industria del legno

cesárstv|o <-a, -i, -a> SOST nt

cesarstvo

impero m

mlekárstv|o <-a navadno sg > SOST nt

mlekarstvo

industria f lattiera

vrtnárstv|o <-anavadno sg > SOST nt

vrtnarstvo

giardinaggio m

kolesárstv|o <-a navadno sg > SOST nt

kolesarstvo → kolesarjenje

Vedi anche: kolesárjenje

kolesárjenj|e <-a navadno sg > SOST nt

kolesarjenje

ciclismo m

minístrstv|o <-a, -i, -a> SOST nt

ministrstvo

ministero m

notranje/zunanje minístrstvo

ministero dell'interno/degli (affari) esteri

modelárstv|o SOST nt

modelarstvo

modellismo m

železárstv|o <-anavadno sg > SOST nt

železarstvo

siderurgia f

novínarstv|o <-a navadno sg > SOST nt

novinarstvo

giornalismo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Imenovali so jo tudi inženirstvo človeških dejavnikov, biomehanika, psiho-tehnologija.

sl.wikipedia.org

Podrobneje se gradbeništvo deli na konstrukcije, potresno inženirstvo, hidrotehniko, gradiva (gradbene materiale) itd.

sl.wikipedia.org

Tovrstno tekmovanje hkrati spodbuja ekipni duh ter reklamira motošport in inženirstvo.

sl.wikipedia.org

Gre za multidisciplinarno področje, ki vključuje inženirstvo, fiziko, kemijo, biokemijo, nanotehnologijo in biotehnologijo.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi sorodne discipline, ki so združene v interdisciplinarne uporabne znanosti, kot so inženirstvo in medicina.

sl.wikipedia.org

V vojni sta se dokazala vsa rimska vojaška iznajdljivost in inženirstvo.

sl.wikipedia.org

Bil je vodja odseka za potresno inženirstvo iste ustanove.

sl.wikipedia.org

Ločimo dve podpodročji, ki zajemata razne metode, tehnike, orodja in programe za obdelavo naravnih jezikov: jezikovno inženirstvo (ang. language engineering) in jezikovne tehnologije (ang. human language technology).

sl.wikipedia.org

Teoríja káosa je področje študija v matematiki, ki se uporablja v več disciplinah, kot so meteorologija, sociologija, inženirstvo, ekonomija, biologija in filozofija.

sl.wikipedia.org

Ker je bil novi kampus veliko prostornejši, je bila večina administracije skupaj s kolidžem za družboslovje in naravoslovjem ter fakulteto za inženirstvo premeščena tja.

sl.wikipedia.org