Traduzioni di „individualizem“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

individuál|en <-na, -no> AGG

individualen

individuale

individuálni tečaj

corso individuale

imperialíz|em <-ma navadno sg > SOST m

imperializem

imperialismo m

nacionalíz|em <-manavadno sg > SOST m

nacionalizem

nazionalismo m

socialíz|em <-manavadno sg > SOST m

socializem

socialismo m

vandalíz|em <-manavadno sg > SOST m

vandalizem

vandalismo m

kolonialíz|em <-ma navadno sg > SOST m

kolonializem

colonialismo m

nàdrealíz|em <-manavadno sg > SOST m

nadrealizem

surrealismo m

naturalíz|em <-manavadno sg > SOST m

naturalizem

naturalismo m

kapitalíz|em <-ma navadno sg > SOST m

kapitalizem

capitalismo m

hinduíz|em <-ma navadno sg > SOST m

hinduizem

induismo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Stresni časi negotovosti, individualizma in recesije pogosto vodijo v hude psihične stiske, te pa so napačno razumljene kot duševne motnje in tako tudi obravnavane.

sl.wikipedia.org

Elektronski mediji v vizualno knjižno kulturo vračajo kulturo slušnega in govornega, zmanjšujejo pomen individualizma in usmerjajo v skupinsko tvornost, ki je prepoznavna lastnost nove dobe.

sl.wikipedia.org

Tehnologija tiska je prispevala k najbolj izstopajočim trendom moderne dobe zahodnega sveta: individualizmu, demokraciji, protestantizmu, kapitalizmu in nacionalizmu.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega stališča individualizem včasih asociiramo z individualističnim anarhizmom, indeterminizmom ali klasičnim liberalizmom.

sl.wikipedia.org

Personalizem je oblika individualizma, ki stoji zunaj konvencionalnega kontrasta med avtoriteto individualističnega samouresničevanja in željo skupnosti.

sl.wikipedia.org

Individualizem je na splošno izraz s katerim opisujemo teoretičen ali praktičen poudarek na posameznika nasproti, ali celo na račun, skupine.

sl.wikipedia.org

S sociološkega vidika individualizem razumemo v zvezi ali okolju v katerem imajo individualisti glavno vlogo nasproti družbenim skupinam; povezanost družbe zagotavljajo posamezniki s svojimi prepričanji.

sl.wikipedia.org

Ker so bile slike pogosto naročene, je bil individualizem v umetnosti redko viden.

sl.wikipedia.org

Tisk je prispeval k pojavu in rasti individualizma, demokracije, protestantizma, kapitalizma in nacionalizma.

sl.wikipedia.org

V tej novi dobi se bo človeška vrsta od individualizma in fragmentacije premaknila h kolektivni identiteti, osnovani na plemenski skupnosti.

sl.wikipedia.org