Traduzioni di „intuitivno“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

intuitív|en <-na, -no> AGG

intuitiven

intuitivo

pózitivno AVV

pozitivno

positivamente

pózitivno vplivati

influire positivamente

intuícij|a <-e navadno sg > SOST f

intuicija

intuizione f

definitívno AVV

definitivno

definitivamente

njuno razmerje je definitívno končano

la loro relazione è definitivamente finita

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot že sam opis kratice intuitivno pove, gre za vmesnik med uporabnikom in računalnikom oziroma programsko opremo.

sl.wikipedia.org

Razlika je intuitivno v tem, da ne obstaja kanonična izbira lege koordinatnega izhodišča v prostoru, saj ga je moč poljubno premakniti.

sl.wikipedia.org

Otrok sicer intuitivno čuti, da se to, o čemer pravljica pripoveduje, v resnici ne dogaja, mora pa se zgoditi kot notranja izkušnja in osebni razvoj.

sl.wikipedia.org

Intuitivno gledano, neprave rotacije izvedejo tudi zrcaljenje osi, in jih zato včasih imenujemo »operacije zrcaljenja«.

sl.wikipedia.org

Haidtovo delo je pkmalu postalo vplivno, zlasti pa njegov osredotočen pogled na intuitivno-vrednostni moment pri oblikovanju moralne oz. vrednostne sodbe.

sl.wikipedia.org

Celotno število zrn je enako 18.446.744.073.709.551.615, kar je precej večje število, ki bi ga intuitivno pričakovali.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s tem je tiho znanje intuitivno in ga je težko prenašati.

sl.wikipedia.org

Razvijati svoje spontane odzive na rén, da se za svoja dejanja odločimo intuitivno, je bilo celo bolje kot živeti po pravilih jì.

sl.wikipedia.org

Zavest je dojemal kot integralno (sobornost) in kot tisto, ki zahteva tako fenomen (vrednoti ga z dianonio) in noumenon, ki ga vrednoti intuitivno.

sl.wikipedia.org

Oznake oprijema so med seboj oddaljene 910 milimetrov (36 palcev), da omogočajo intuitivno merjenje širine oprijema.

sl.wikipedia.org