Traduzioni di „iztočnica“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

iztóčnic|a <-e, -i, -e> SOST f (izhodišče)

iztočnica

punto m di partenza

iztočnica

premessa f

iztóčnica za razpravo bi bila ...

la premessa per la discussione sarebbe...

Esempi per iztočnica

iztóčnica za razpravo bi bila ...

la premessa per la discussione sarebbe...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izgovor občih, domačih in podomačenih tujih imen je označen z naglasnimi znamenji na iztočnici, izgovor tujih pa je podan v oglatem oklepaju.

sl.wikipedia.org

V prvi objavi slovarja je poleg koncepta, ki začasno služi namesto uvoda, prikazanih 90 vzorčnih iztočnic, v okviru teh pa 46 stalnih besednih zvez in 59 frazeoloških enot.

sl.wikipedia.org

Vsaka iztočnica je obrazložena s kratkim opisom.

sl.wikipedia.org

Prvi del gesla je sestavljen iz iztočnice ali glave (ime literarnega lika).

sl.wikipedia.org

Te tehnike vključujejo običajno uporabo izenačevalnika, različnih iztočnic...

sl.wikipedia.org

Iztočnice so eno-, dvo- ali večbesedne in praviloma v ednini.

sl.wikipedia.org

Pomagajo nam tudi kazalke, ki usmerjajo na vse literarne like, ki si npr. delijo isto ime, vendar se pojavljajo pod drugo iztočnico.

sl.wikipedia.org

Med iztočnice so uvrščene tudi pomembnejše kratice, okrajšave, simboli in znaki ter imena osebnosti, po katerih se imenujejo naprave, postopki, zakoni, teorije.

sl.wikipedia.org

Drug način je uporaba iztočnic oz. namigov.

sl.wikipedia.org

Glasbo prve kazahstanske opere (z več kot 50 ljudskih pesmi in iztočnic) so izbrali njeni prvi izvajalci.

sl.wikipedia.org