Traduzioni di „kino“ nel dizionario sloveno » italiano

kín|o <-a, -a, -i> SOST m

kino

cinema m

iti v kíno

andare al cinema

Esempi per kino

zvléči koga v kino

trascinare qu al cinema

iti v kíno

andare al cinema

kárta za kino/koncert

biglietto per il cinema/concerto

greva v kino namésto v gledališče

andiamo al cinema piuttosto che a teatro

šli so v trgovino, potém pa v kino

sono andati al supermercato e poi al cinema

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gledališke igre v glavnem lokalnih kot tudi gostujočih amaterskih gledaliških skupin se uprizarjajo v gledališki in kino dvorani.

sl.wikipedia.org

Obiski kino predstave je bil torej razredno pogojen, neke vrste statusni simbol.

sl.wikipedia.org

Sprva je v zgradbi deloval kino, ki pa je z izgradnjo sodobnega multipleksa v mestu začetek 21. stoletja izgubil konkurenčnost.

sl.wikipedia.org

Zaključi, da je starejše gledalce težje privabiti v kino, vendar osnovnošolcev nima za manj zahtevne gledalce, le ti naj bi bolj cenili pristen prikaz svoje družbe, kot tehnično dovršenost.

sl.wikipedia.org

Nada jih je težko prenašala, vsak dan so tekale v njegovo pisarno, da mu pokažejo novo bluzo, on pa jih je izmenično vabil v kino ali na sprehod.

sl.wikipedia.org

Producent bi imel podpisano pogodbo, da prejme 10% takojšnjega izplačila od kino izkupička.

sl.wikipedia.org

Vplival je tudi na arhitekturo, notranje oblikovanje, industrijsko oblikovanje, modo, grafično umetnost in kino.

sl.wikipedia.org

Literatura, slikarstvo, karikature, plakati, glasba, kino, fotografija in celo stripi pričajo o vplivu in nespremenljivosti te edinstvene podobe vina.

sl.wikipedia.org

Ko so učenci posneli dva kratka filma in je šola uvidela, da je nakup kamere smiseln, so leta 1972 zbrali sredstva ter kupili kamero, kasneje pa še kino projektor.

sl.wikipedia.org

Arhitekt je stavbo zaradi obsežnega programa z različno velikimi gledališkimi, koncertnimi, kino- in kongresnimi dvoranami delno vkopal v teren.

sl.wikipedia.org