Traduzioni di „koordinacija“ nel dizionario sloveno » italiano

koordinácij|a <-e, -i, -e> SOST f

koordinacija

coordinamento m

koordinacija

coordinazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Skozi konec 20. stoletja in v 21. stoletju je v različnih modelih organizacij, postopoma naraščal pomen horizontalne koordinacije in komunikacije.

sl.wikipedia.org

Druge težave so med drugim: motnje grobih in finih motoričnih sposobnosti ter koordinacije, zmanjšan mišični tonus, škiljenje, zmanjšane pozornosti in kasnenje pri govoru.

sl.wikipedia.org

Pogosti neželeni učinki fenitoina so slabost, bolečina v trebuhu, izguba teka, motnje koordinacije, pospešena rast dlak in hiperplazija dlesni.

sl.wikipedia.org

Za dvojni zamah je potrebna dobra koordinacija obeh tolkačev.

sl.wikipedia.org

Pogosti simptomi so tinitus, izguba sluha, vrtoglavica, težave s koordinacijo in omotica.

sl.wikipedia.org

Nekateri strokovnjaki pa priporočajo vaje iz koordinacije, ravnotežja in kontrole gibov.

sl.wikipedia.org

To kaže na potrebo po koordinaciji znanja, ki ga razvijajo posamezniki.

sl.wikipedia.org

K terapiji sodijo: masaža obraza, aktivne vaje mišic, raztezne vaje mimičnih mišic, vaje koordinacije obeh polovic obraza ipd.

sl.wikipedia.org

Zapis [8cb] pomeni kubično koordinacijo, [4t] pa tetraeder.

sl.wikipedia.org

Analiza socialne organizacije identificira splošne značilnosti komunikacije, ki ohranja socialno organizacijo znotraj delovnega področja, samo vsebino komunikacije pa določa način koordinacije delovnih enot.

sl.wikipedia.org