Traduzioni di „nahrbtnik“ nel dizionario sloveno » italiano

nahŕbtnik <-a, -a, -i> SOST m

nahrbtnik

zaino m

Esempi per nahrbtnik

opѓtati si nahrbtnik

mettersi lo zaino

odložíti plašč/nahrbtnik

togliere il cappotto/lo zaino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V nahrbtnik želimo straviti predmete dokler je v njem še kaj prostora in po načelu, da je v nahrbtniku čim večja vrednost.

sl.wikipedia.org

Vsak vojak je moral nositi svojo nahrbtnik, obleko, orožje, strelivo ter voditi mule in živino.

sl.wikipedia.org

K osebni opremi sodi poleg oblačil, obutve in nahrbtnika še samovarovalni sestav (plezalni pas, čelada in zaščitne rokavice), po potrebi pohodne palice, cepin in dereze.

sl.wikipedia.org

Primerja se z pohodništvom in popotovanju z nahrbtnikom.

sl.wikipedia.org

V bližini moškega so našli kovinsko cev in nahrbtnik, napolnjen s kovinskimi pritrdilnimi elementi in neznano snovjo (domnevno eksploziv).

sl.wikipedia.org

Na koncu pohoda morajo vojaki zadnjo ravnino prehoditi s pospešenim korakom, čemur sledi končni šprint (z nahrbtniki, polnimi kamnov).

sl.wikipedia.org

Aria se z nahrbtnikom odpravi proti kavarni, kjer preživi celo noč.

sl.wikipedia.org

Raketni nahrbtnik, znan tudi pod angleškimi izrazi jet pack in rocket pack, je naprava za letenje, ki jo nosi pilot na hrbtu.

sl.wikipedia.org

Nato pa dajemo predmete v nahrbtnik, dokler gredo celi vanj.

sl.wikipedia.org

V nahrbtnik sodi še čelna svetilka, prva pomoč, zemljevid, pozimi tudi plazovni trojček (žolna, lopata in sonda).

sl.wikipedia.org