Traduzioni di „obris“ nel dizionario sloveno » italiano

obrís <-a, -a, -i> SOST m

obris

profilo m

obris

contorno m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na primer pravijo, da je pripisoval veliko vrednost risanju obrisov, ki se prakticirajo vsak dan.

sl.wikipedia.org

Razmerje med temnim ozadjem (stena) in svetlim sprednjim delom (ženska) ali močnim kontrastom pomagata gledalcu, da se osredini na krivuljah in obrisih ženske oblike.

sl.wikipedia.org

Za razpustitev obrisov, kot je bilo v prejšnjem delu, se je vrnil v tanko brušeno barvo.

sl.wikipedia.org

Na vratih njegovega balkona se prikaže senca – obris ženske postave.

sl.wikipedia.org

Po vojni so bila vložena velika prizadevanja za obnovo in prenovo večine znamenitih stavb, ki so bile pred vojno del obrisa mesta.

sl.wikipedia.org

Zaradi razdalje približno 1 milijona km do asteroida na posnetkih niso opazili na površini nobenih obrisov.

sl.wikipedia.org

Pogosto je zunanja stran pištolnice širša, da zakrije obris pištole in tako prepreči da bi se videl skozi oblačila.

sl.wikipedia.org

Prizorišče je orisano le v bežnih obrisih, a vendar kljub vsemu dovolj nazorno, da ne moremo dvomiti v pristnost opisa.

sl.wikipedia.org

Cerkev se dviga več kot 80 metrov visoko in dominira nad obrisom okolice.

sl.wikipedia.org

Umetniki so pogosto s prsti zmehčali obris senc, da bi včasih popivnali ali zmanjšali glazuro.

sl.wikipedia.org