Traduzioni di „ovojnica“ nel dizionario sloveno » italiano

ovójnic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. ovojnica (pisemska):

ovojnica

busta f

2. ovojnica ANAT:

kitna ovójnica

guaina tendinea

Esempi per ovojnica

kitna ovójnica

guaina tendinea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vzporedna krivulja je ovojnica družine skladnih krožnic s središči na krivulji.

sl.wikipedia.org

Ovojnica zrelega fižola je trda, odporna na vodo in ščiti klični list ter strebelce pred poškodbami.

sl.wikipedia.org

Skupino sestavljajo v glavnem elementi, ki imajo elektron z največjo energijo v elektronski ovojnici s ali f.

sl.wikipedia.org

Nevarno je lahko, kadar je tvor kje na obrazu, ker lahko bakterije vdrejo v sinuse (npr. kavernozni sinus) in povzročijo okužbo možganskih ovojnic (meningitis).

sl.wikipedia.org

Tedaj zaradi hipnega porasta tlaka ovojnica zrna poči in zaradi nadtlaka in visoke temperature zmehčan škrob se začne hitro raztezati.

sl.wikipedia.org

V nasprotnem primeru se komponente valovanja z različnimi frekvencami širijo z različnimi hitrostmi, zato se ovojnica valovanja s širjenjem deformira.

sl.wikipedia.org

Posamezen zažetek, torej področje celične membrane brez mielinske ovojnice, meri okoli 1 mikrometer v dolžino.

sl.wikipedia.org

Pri vseh retrovirusih najdemo env gen, ki nosi zapis za proteine ovojnice.

sl.wikipedia.org

Imajo zelo debele ovojnice iz vodika in helija, zaradi katerih jim povsem upravičeno pripada vzdevek plinasti orjaki.

sl.wikipedia.org

Ta krivulja je tudi ovojnica vseh pravokotnic na krivuljo.

sl.wikipedia.org