Traduzioni di „pok“ nel dizionario sloveno » italiano

pòk <póka, póka, póki> SOST m (glas)

pok

scoppio m

veliki pòk

big bang

Esempi per pok

veliki pòk

big bang

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kratka zgodovina časa poskuša nestrokovnemu bralcu razložiti številne teme iz kozmologije, vključujoč veliki pok, črne luknje in svetlobne stožce.

sl.wikipedia.org

Ves devterij v vesolju je nastal med velikim pokom.

sl.wikipedia.org

Večina protija danes je nastalo pri velikem poku.

sl.wikipedia.org

Na orožje je možno namestiti dušilec - supressor, ki deloma zmanjša pok.

sl.wikipedia.org

Med največje znane eksplozije v vesolju, spada supernova, ki izhajaja iz eksplozije zvezd in pok gama žarkov.

sl.wikipedia.org

Izstop projektila iz cevi spremljata blisk in pok, ki ga ustvarijo smodniški plini ob stiku z zrakom.

sl.wikipedia.org

Tiskalna glava v teh tiskalnikih se je v zelo majhnih korakih pomikala v vodoravni smeri, tiskalnik pa je tako na papirju napravil matriko pok, od koder tudi izvira ime.

sl.wikipedia.org

Pobirač v rokah nosi košaro in grabljice, porta pa prihod melike naznanja s pokom biča.

sl.wikipedia.org

Sklical je politični "veliki pok": sporazum s sredino in desno sredino, vendar so bili njegovi napori zaman.

sl.wikipedia.org

He atomov skupaj naenkrat, za kar je zelo majhna možnost in se ga je zato pri velikem poku proizvedlo zelo malo.

sl.wikipedia.org