Traduzioni di „pokriti“ nel dizionario sloveno » italiano

pokrí|ti <-jem; pokrìl> VB

pokriti forma perf od pokrivati

Vedi anche: pokrívati

pokríva|ti <-m; pokrival> forma imperf VB vb trans

1. pokrivati (s prekrivalom):

pokrivati

coprire

2. pokrivati (igralca):

pokrivati

marcare

Esempi per pokriti

pokriti bazén

piscina coperta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vsi režnji so pokriti z možgansko skorjo ali korteksom debeline približno pol centimetra.

sl.wikipedia.org

Zajklja skoplje plitko kotanjo na polju ali v gozdu in vanjo skoti mladiče, ki so že pokriti z dlako, vidijo in lahko prosto tekajo.

sl.wikipedia.org

Izrezanje patoloških sprememb na koži poteka bolezni ne spremeni oziroma ga poslabša, zato se le-te pokrije, obleko in sobo pa se razkuži.

sl.wikipedia.org

Ker ji je bilo tako neprijetno, je sredi snemanja videospota prosila za oblačila, s katerimi se je lahko, ko niso snemali, začasno pokrila.

sl.wikipedia.org

Poleg tega njihovi debeli repi shranjujejo maščobe in so pokriti z gosto dlako, kar jim omogoča zaščito obraza med spanjem.

sl.wikipedia.org

Ravno streho so pokrili z 0,2 do 0,75 m debelo plastjo prsti, ki je zmanjševala učinek granat, polnjenih s črnim smodnikom.

sl.wikipedia.org

Vsakega otroka je še pokrila z odejo čez glavo, da ne bi bili vidni.

sl.wikipedia.org

Blok se je nato pokril s črnilom in odtisnil sliko na papir.

sl.wikipedia.org

Pokriti so bili s kamnito ploščo ali gomilo zemlje.

sl.wikipedia.org

Prijetno podnebje, krajina, s snegom pokriti himalajski vrhovi in žuboreče reke so magnet za odlične aktivne počitnice.

sl.wikipedia.org