Traduzioni di „posadka“ nel dizionario sloveno » italiano

posádk|a <-e, -i, -e> SOST f (osebje)

posadka

equipaggio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Verjetno so jih prvotno uporabljali za pridelavo zelenjave in poljščin za posadko.

sl.wikipedia.org

Tako je umrlo sedem od enajstih članov posadke.

sl.wikipedia.org

Letalo je vzletelo v ponedeljek okoli tretje ure zjutraj, ob štirih zjutraj se je začelo daniti, med sedmo in pol osmo pa je posadka dobila vremensko poročilo o cilju.

sl.wikipedia.org

Homericova posadka in potniki so nemočno opazovali, kako japonska tovorna ladja tone z vsemi osemindvajsetimi člani posadke.

sl.wikipedia.org

Posadka konča tekmo, ko ciljno črto prevozi premec čolna, v katerem je vsaj polovica posadke in krmar.

sl.wikipedia.org

V naslednjih štiri urah je ladja potegnila 705 preživelih potnikov in članov posadke iz reševalnih čolnov.

sl.wikipedia.org

Posadka je rimsko letališče izbrala zaradi dolge steze.

sl.wikipedia.org

Tam je odpravo oklenil led zato je morala 16 članska posadka zimo preživeti na ledu.

sl.wikipedia.org

Njena posadka je štela 18 topničarjev 2. rezervne čete 4. bataljona trdnjavskega topništva in 34 vojakov celovškega 1. gorskega strelskega polka.

sl.wikipedia.org

Posadka je dobila dovoljenje za varen umik in se avgusta 1821 vdala, potem pa je bila v celoti pobita.

sl.wikipedia.org