Traduzioni di „posebnost“ nel dizionario sloveno » italiano

posébnost <-i, -i, -i> SOST f

posebnost

particolarità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na vsaki strani se maksila in mandibula tesno prilegata in tvorita par kanalov za sesanje, kar je posebnost volkcev.

sl.wikipedia.org

Njihova posebnost so tudi izjemno velike semenčice, ki lahko po dolžini večkrat presegajo samca.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno so biotremologijo obravnavali kot del bioakustike, zdaj pa se področje aktivno osamosvaja, saj imajo vibracije podlage kot modaliteta številne posebnosti v primerjavi z zvokom.

sl.wikipedia.org

Takšno sesalo je posebnost pri žuželkah, sestavljeno je iz leve mandibule in delov maksil, desna mandibula pa manjka.

sl.wikipedia.org

V večini primerov so pri osebah s fibromialgijo laboratorijski izvidi brez posebnosti in številni simptomi spominjajo na druge revmatične bolezni, kot sta artritis in osteoporoza.

sl.wikipedia.org

Okrog apside se razprostirajo kapelice, ki so značilno francoska posebnost.

sl.wikipedia.org

Delovni pogoji, delovna orodja in zaposleni se morajo vseskozi prilagajati posamezniku in njegovim zmožnostim in posebnostim, saj le tako varovanci pridobijo občutek samouresničitve.

sl.wikipedia.org

Posebnost knjige je, da junaki govorijo v pogovorni ljubljanščini.

sl.wikipedia.org

Za pravljice je značilna neka posebnost, in sicer da sestavine ene pravljice lahko brez slehernih sprememb prenesemo v drugo pravljico.

sl.wikipedia.org

Njena posebnost je visoka vsebnost parafina, kar pomeni, da je taka voda še posebej primerna za preventivo in zdravljenje bolezni gibalnega sistema.

sl.wikipedia.org